可以用“綺麗な日本語”来表达。綺麗 (kirei) 是一个常用的描述词,表示美丽、漂亮的意思,日本語 (nihongo) 则是“日语”的意思。
除了“綺麗な日本語”,还有一些其他的表达方式。如果想要说某人的日语很漂亮,可以使用“彼の日本語はとても美しいです”(Kare no nihongo wa totemo utsukushii desu)。这个句子中的“美しい”(utsukushii)表示美丽, “とても”(totemo)则是一个副词,表示非常。
另外,如果想要表示“听起来漂亮”,可以用“きれいな音”(kirei na oto) 或者 “きれいな発音”(kirei na hatsuon)。这两种表达方式分别表示“美丽的音调”和“美丽的发音”。
总体来说,可以用上述几种方式来表达“日语漂亮”的含义,具体使用哪种则根据具体情境和语境来决定。