在日语中,我们可以使用“明日(あした)、また明日(またあした)、また会(またあ)える、また会(あ)いましょう”等表达“明天见”的意思。具体选择哪种表达方式,可以根据具体场合和对方的关系来决定。如果是正式场合,可以使用“また会(またあ)いましょう”,表示期待再次见面;如果是非正式场合,可以使用“また明日(またあした)、また明日(またあした)”,表示明天再见。