"再一次"这个词在日语中可以用"もう一度"(もういちど)表达。它可以表示再一次、再度、再次等含义。除了"もう一度",还有其他一些表达"再一次"的方式,比如"再び"(ふたたび)、"もう一回"(もういっかい)等等。根据具体情况选择不同的表达方式会更加准确自然。
如果需要用"再一次"去重申或加强语气,还可以使用另外一些表达方式。比如可以用"再度"(さいど)、"再三"(さいさん)、"再び"(ふたたび)等等。这些表达方式可以根据语境和需要来灵活运用。
总结来说,"再一次"在日语中可以用"もう一度"、"再び"、"もう一回"等表达,也可以根据具体情况使用"再度"、"再三"等方式进行加强语气的表达。