不客气日语怎么说

不客气日语中可以翻译为「どういたしまして」或者「いいえ、どういたしまして」。这是一种礼貌的回答，用于表示对他人所表示的感谢的回应。其中「どういたしまして」可翻译为“不客气”或“没关系”，用于回答对方的感谢或道歉时。而「いいえ、どういたしまして」则是“不客气，不用谢”的意思，用于回答他人的感谢时更加礼貌一些。这两种表达都可以用在不同的场合，具体使用哪一种取决于对方的表达和语境。

如果是回答对方的感谢，我们还可以使用其他回答方式，如「いえいえ」，意思是“不不”，用于回答简单的感谢，表达“不用谢”的意思；还有「どういたしまして、お役に立ててうれしいです」，意思是“不客气，很高兴能够帮到您”，用于回答对方的感谢时更加真诚和热情。

总之，在日语中回答“不客气”的表达方式有很多种，具体使用哪种取决于对方的表达和语境，以及个人的修辞习惯和礼貌程度的要求。