考试日语练习纸应该选择A4尺寸。A4尺寸的纸张大小适中,方便携带和书写。对于练习写汉字、做语法填空、阅读理解等题型而言,A4尺寸的纸可以提供充足的写作空间和可读性,也便于学习者对纸面上的文字进行标注和批注。同时,许多日语教材和模拟试题本身就是采用A4尺寸的纸张印刷出版的,选用同样尺寸的练习纸可以更好地适应考试的实际情况。此外,还需要注意练习纸的质量和光泽度,以免对正常书写造成不必要的干扰和困扰。