初学日语的同学对JLPT考试和J-TEST考试的区别可能会不清晰,在选择上会有所犹豫,不知道如何去选择。以下是JLPT和J-TEST的区别详解,包括六个方向其中有面向群体、考试内容、考试时间、级别标准、报名费用等给初学者做个详细的分析,希望对JLPT考试和J-TEST考试有所了解。
1. 面向群体的区别
JLPT全称 (JLPT The Japanese-Language Proficiency Test) 中文称为:新日本语能力测试。
面对的群体以母语不是日语的人士为对象。
考试目的,除了测试日语水平外,还有的是为了留学、就业、升职等。
J-TEST中文称为:日语鉴定考试
面对的群体对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。
考试目的,为给在日本的外国人进行日语鉴定,日本语检定协会开发了J-TEST,开始是日本企业录用海外员工的依据,后来也拓展成为留学生日语鉴定的考试。
2.考试内容的区别
J-TEST的阅读部分包括词汇、阅读、汉字和描述。听力分为有图和无图,以长叙述为主。
等级 | 测试科目(测试时间) | ||
N1 | 语言知识(文字、词汇、语法)、阅读 | 听力 | |
(110分钟) | (60分钟) | ||
N2 | 语言知识(文字、词汇、语法)、阅读 | 听力 | |
(105分钟) | (50分钟) | ||
N3 | 语言知识(文字、词汇) | 语言知识(语法)、阅读 | 听力 |
(30分钟) | (70分钟) | (40分钟) | |
N4 | 语言知识(文字、词汇) | 语言知识(语法)、阅读 | 听力 |
(25分钟) | (55分钟) | (35分钟) | |
N5 | 语言知识(文字、词汇) | 语言知识(语法)、阅读 | 听力 |
(20分钟) | (40分钟) | (30分钟) |
JLPT无论哪个级别都根据“单词、词汇、语法、阅读”的笔试部分和“听力”部分来分的。
高级A~C级 | |
读解考试80分钟 | 听解考试约45分钟 |
1.语法词汇问题
2.读解问题 3.汉字问题 4.记述问题 |
1.图片问题
2.听读解问题 3.应答问题 4.会话・说明问题 |
中级D~E级 | |
读解考试70分钟 | 听解考试约35分钟 |
1.语法词汇问题
2.读解问题 3.汉字问题 4.记述问题 |
1.图片问题
2.听读解问题 3.应答问题 4.会话・说明问题 |
入门F级~G级 | |
读解考试60分钟 | 听解考试约25分钟 |
1.语法词汇问题
2.读解问题 3.汉字问题 4.短文写作(选择题形式) |
1.图片问题
2.听读解问题 3.应答问题 4.会话・说明问题 |
3. 级别合格标准区别
JLPT五个级别N1(较高级)~N5(最低级)
N1:合格线为100分,并且言语知识、读解、听力每一项都要达到19分以上(含19分)才算及格。
N2:合格线为90分,并且言语知识、读解、听力每一项都要达到19分以上(含19分)才算及格。
N3:合格线为95分,并且言语知识、读解、听力每一项都要达到19分以上(含19分)才算及格。
N4:合格线为90分,并且言语知识和读解部分相加达到38分,听解达到19分以上(含19分)才算及格。
N5:合格线为80分,并且言语知识和读解部分相加达到38分,听解达到19分以上(含19分)才算及格。
J-TEST三个级别高级考试A~C级, 中级考试D~E级,入门级考试F级~G级
A-C级别满分1000分600分以上获得认定
D-E级别满分700分350分以上获得认定
F-G级别满分350分180分以上获得认定
4. 时间费用区别
JLPT每年举办2次考试,分别为7月和12月的第一个星期日,JLPT考试N1、N2级 550元人民币/人 ,N3、N4、N5级 450元人民币/人。
J-TEST每年的1月、3月、5月、7月、9月、11月间隔两个月进行一次,J-TEST420元/人。
5.如何选择这个两项考试
如果考生畏惧听力,最好选择JLPT。JLPT的每个听力题都控制在1分30秒内,内容也相对简单。
如果考生的阅读和语法能力较弱,最好选择J-TEST,尤其是JLPT的词汇难度有所增加,远远大于J-TEST。可以说,如果以留学为目的,JLPT是大多数留学生的首选。当然,也有一些学生参加J-TEST却获得最低等级的。如果商务就业为目的,两者都可以选。
相关推荐:
热门信息:JLPT考试报名步骤流程图 | JLPT报名考点满了怎么办
知识重点:日语每日100基础词汇总 | 日语考试N2动词篇汇总
留学相关:日本留学文学与语言方向 | 日本留学生如何备考托福