在日本语中,て是经常使用的一个语法形式,表示一种连接作用。表示动作或状态的言语动态化,把两个句子联系起来。日语中的te形式分为三种:
日语中的三种“て”形式及其用法
1、动作的连接形式
2、已经完成的动作
3、一般的推测和命令
一、动作的连接形式
动作的连接形式是最常用的一种,用来连接两种动作。它表示接着上一个动作,进行下一个动作,当接触进行的俩种动作时,连接用的就是这种动作而言,可以类比成中文的“然后”、“接着”等词。
例句:
・私は映画を見て、音楽を聞きました(我看了电影,然后听音乐)
・彼は車を降りて、店に入りました(他下了车,然后进了商店)
二、已经完成的动作
已经完成的动作表示的是之前的动作已经完成了,和现在没有太大关联,可以类比成中文的“已经”、“曾经”、“之前”等词。
例句:
・今朝は早く起きて、朝ご飯を食べて、会社に行きました(今天早上起的早,吃完早餐后去公司了)
・日本に来て三年になります(我来日本已经三年了)
三、一般的推测和命令
这种使用方法很多,可以用来表示命令、提出请求等。可以类比成中文的“请”、“看来”等词。
例句:
・勉強したほうがいいですよ(你最好还是去学习吧)
・彼女は中国語が上手なんだと思います(我认为她的中文很好)